The Toronto Argonauts announced on Tuesday the team has signed National linebacker Jordan Herdman-Reed and National fullback/receiver Felix Garand-Gauthier.