German prosecutors are convinced that Christian Brueckner is responsible, yet he remains uncharged and denies any wrongdoing.