In a city where dining often prioritizes grandeur over genuine connection, there’s something quietly refreshing about ...