Dramas like “Sirens” and "Adolescence” are able to pack a season's worth of drama into short runtimes and brief episode ...