A dispute over trash duties at an Illinois McDonald's escalated when a manager allegedly shot an employee's mother who had ...