A sheriff has noted former Scotland rugby union captain Stuart Hogg’s “complete compliance” with a community payback order, as he said no further review would take place.