Adding events to Google Calendar isn't a complicated task, but this overlooked Gemini feature makes it so much easier.