How a chance Reddit encounter between a Calgarian and a Vancouverite led to a debut game that's garnered a lot of attention on the world stage.