The White House directive calls for prioritizing money for programs that require sobriety and treatment, and for cities that enforce homeless camping bans.