That said, the presence of Smith, who died last year, still ‘permeates’ this third and final ‘Downton’ installment.