The top two seeds at the Bad Homburg Open both made it safely into the quarterfinals on Tuesday -- but via contrasting routes ...