The president asked his supporters to “let Pam Bondi do her job” as she faces scrutiny over handling the release of documents related to the disgraced financier.