A transaction to split the company’s grocery business and sauces could be announced as soon as next week.