Car names that are real names are great. Mustang. Bearcat. Dingo. But then there’s the whole alphanumeric world of numbers and letters. Which one is best?

Until recently, the Korean brand offered two upmarket cars, the Genesis and the Equus. The first name had biblical shades and the latter shared a title with a play where an adolescent likes to get ...