You can take the information in a mailing label document and convert it to a column-based spreadsheet in Excel provided you you know how to prepare the document.

I've been tinkering with MS Excel/Powerpoint (2010) and I am unable to create multiple stacked columns per field on the x-axis.