Either navigate to Google Docs or Google Sheets and right-click on the file, or go to File > Make available offline within an open document. To disable offline access, use either of the same commands.